Place à la 27e Semaine de la PME! Chaque année depuis 27 ans, la BDC organise la Semaine de la PME. L’édition 2006 se déroule du 15 au 21 octobre sous le thème «Un monde ouvert sur de nouveaux marchés».

Selon Edmée Métivier, vice-présidente exécutive, Financement et consultation pour le compte de la BDC, les fabricants canadiens se classent en trois catégories fondamentales. Il y a ceux qui naissent exportateurs, ceux qui deviennent des exportateurs et ceux sur qui le travail d’exportateur leur est tombé dessus.