En bref, le CSNB doit fournir l’information nécessaire à la population et au gouvernement afin que ce dernier prenne des décisions éclairées en rapport avec le système de santé. Le CSNB mesure ainsi le rendement des deux régies de la santé, A et B, pour ensuite partager les résultats à la population. Le Conseil a également le mandat d’étudier et de dresser un portrait du système de santé de la province, des attentes de ses clients et de leur état de santé.  

 

Pour sa première année, le CSNB aurait coûté un million de dollars selon son directeur général. Durant cette période, le CSNB s’est bâti et a entamé l’élaboration de plans. Par contre, il n’est toujours pas prêt à émettre de l’information par rapport au système de santé néo-brunswickois.

Plus bas, une vidéo réalisée par CapAcadie de la conférence de presse de ce matin.