Partant d’un rapide état des lieux, ce séminaire a servi à dégager des perspectives de développement et de collaboration entre les chercheurs des communautés francophones et acadienne et les chercheurs québécois en matière de recherche sur la francophonie canadienne.

Pour faciliter l’organisation des discussions, quatre thèmes de recherche ont été discutés et plusieurs personnes ressources de l’Université de Moncton y ont participé.

Joel Belliveau, chercheur senior à l’Institut canadien de recherche en politiques et administration publiques, et Pierre Foucher, professeur à l’École de droit, ont participé au thème portant sur la gouvernance, le droit et la participation démocratique.

Ce thème était sous la responsabilité de Christophe Traisnel, chercheur à l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques.

Réal Allard, professeur associé à la Faculté des sciences de l’éducation, et Rodrigue Landry, directeur de l’Institut de recherche sur les minorités linguistiques, ont participé au thème portant sur l’éducation.

Greg Allain et Martin Geoffroy, professeurs au Département de sociologie, Matthieu LeBlanc, professeur au Département de traduction et langues, le professeur Jean Morency, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en analyse littéraire interculturelle au Département d’études françaises, et Isabelle Violette ont participé au thème portant sur la vie communautaire, social et économique.