|
Opération en collaboration avec la Sûreté du Québec, Campbellton (N.-B.)
Mise à jour le vendredi 11 juillet 2008
Par: GRC
Au cours des dernières semaines, le District 9 - Restigouche-Chaleur de la GRC a collaboré avec la Sûreté du Québec dans le cadre d’un projet visant à arrêter des narcotrafiquants présents dans les deux provinces. L’opération visait à réduire le crime en recueillant des renseignements, en effectuant de la surveillance, en utilisant l’information d’Échec au crime, et en faisant appel à des sources humaines confidentielles et des agents d’infiltration. La collaboration entre la GRC et la SQ a donné de nombreux résultats positifs et nous continuerons de collaborer afin de lutter contre les activités illégales dans la région.
Quelque 45 membres de la GRC et de la SQ ont effectué des descentes le jeudi 10 juillet à 6 h du matin, heure du Nouveau-Brunswick.
Neuf mandats de perquisition ont été exécutés en même temps dans huit résidences du comté de Restigouche et un mandat d’arrestation a été exécuté à Pointe-à- la-Croix, au Québec.
Les policiers ont saisi : - environ 9 livres de bourgeons de marihuana - plus de 100 grammes de présumée cocaïne - plus de 300 pilules de présumée ecstasy - environ 30 sacs de cigarettes de contrebande - vingt-cinq fioles de présumée huile de marijuana - deux fusils et trois carabines
Les mandats ont été exécutés dans les collectivités suivantes : - 2 à Campbellton - 3 à Dalhousie. - 1 à Eel River Crossing. - 1 dans la Première Nation d’Eel River Bar - 1 à Balmoral
En tout, huit hommes et trois femmes ont été arrêtés et détenus dans des cellules de la GRC pendant un certain temps. Ils ont tous été libérés sous de strictes conditions, sauf un homme de 31 ans qui doit comparaître en cour aujourd’hui.
On prévoit déposer de nombreuses accusations, y compris pour possession de drogue en vue d’en faire le trafic et entreposage illégal d’armes à feu. D’autres suspects comparaîtront en cour provinciale à Campbellton le lundi 14 juillet 2008 à 9 h 30 pour faire face à des accusations. La police recherche activement d’autres personnes, qui devront également comparaître en cour.
- 30 -
| 
