Année après année, les intervenants touristiques de partout en province travaillent très fort pour offrir des produits touristiques de qualité supérieure ainsi qu'un accueil chaleureux à nos visiteurs. L'innovation, la créativité, le leadership et la vision sont des qualités que l'on rencontre chez nos intervenants touristiques. Mais certaines personnes font toujours un pas de plus pour tendre vers l’excellence tant recherchée. C’est le cas de ces quatre membres de notre industrie qui ont reçu des distinctions provinciales reconnaissant l’application des meilleures pratiques.

Dennison et Ann Tate de Cape Enrage Interpretive Centre ont reçu le prestigieux Prix Pionnier pour leur engagement de longue date et leur dévouement extraordinaire envers la promotion du tourisme et de notre province. Leurs accomplissements qui feront à jamais partie de notre patrimoine ont été réalisés en grande partie à leurs frais, et grâce à tout le temps, l’énergie et les nombreuses ressources qu’ils y ont consacrés. Dennison and Ann Tate sont très engagés dans la promotion des beautés naturelles et de la riche histoire du Nouveau-Brunswick. Ils s’investissent encore énormément dans différentes associations et activités touristiques à l’échelle régionale, nationale et internationale. Année après année, ils continuent de travailler bénévolement durant d’innombrables heures pour transmettre toute une gamme de compétences aux nouvelles générations.

Pour la première fois de son histoire, l’AITNB a présenté un Prix Pionnier posthume à Eric Leblanc, fondateur et exploitant de Shediac Bay Cruises et conteur des fameux contes d’homard. Eric était vu par plusieurs comme un innovateur, une personne avec la passion du succès de son entreprise, avec la passion de faire de l’industrie touristique une industrie viable et durable au Nouveau-Brunswick.

L’Auberge Wild Rose a reçu le Prix de la technologie du tourisme en Atlantique, présenté par l’APECA, en reconnaissance de son recours à la technologie, avec succès, pour améliorer les expériences touristiques des visiteurs au Nouveau-Brunswick. Cette auberge a fait preuve d’innovation et de créativité en offrant des services en ligne à ses clients et en incorporant de nouvelles technologies dans ses pratiques d’affaires.

Le Sentier Fundy a pour sa part reçu le Prix du tourisme durable, présenté par Parcs Canada, en reconnaissance de l’harmonisation de ses objectifs économiques avec la protection et l'amélioration de notre héritage naturel et culturel.

Félicitations aux quatre récipiendaires! Votre engagement envers l’excellence est ce qui fait du tourisme une industrie dynamique et viable dont tous les Néobrunswickois peuvent être très fiers!

L'Association de l'industrie touristique du Nouveau-Brunswick (AITNB) est la voix du tourisme pour la province. En tant qu’organisation consciente des besoins de l’industrie touristique et représentative de celle-ci, l’Association assure un leadership et une orientation, et elle vise à faire du tourisme une industrie en croissance, prospère, compétitive et durable au Nouveau-Brunswick.

- 30 -

Pour plus d’information:

Réal Robichaud

Directeur général

Association de l’industrie touristique du Nouveau-Brunswick (AITNB)

Tél. : (506) 458-5646

Cell. : (506) 461-3721