EDMUNDSTON – Le restaurant d’Edmundston, Buffet Queen, devra payer une amende de 6000 $ pour avoir utilisé des employés n’ayant pas les autorisations nécessaires pour travailler au Canada.

Des accusations d’avoir eu recours à trois travailleurs illégaux ont été déposées en décembre par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) contre ce restaurant ouvert à l’automne 2010.
Des accusations similaires ont aussi été déposées contre le propriétaire de l’établissement. Elles ont été retirées compte tenu de son plaidoyer de culpabilité pour les infractions alléguées envers son restaurant.

Au début du mois, l’un des trois individus pris en défaut a écopé d’une amende de 1500 $. Au terme de son procès, il a été reconnu coupable d’avoir menti sur les raisons de sa présence au pays et d’avoir travaillé sans avoir les documents lui permettant de le faire.