Le ministère malaisien des Arts, de la Culture et du Patrimoine a dit avoir décidé d'interdire le spectacle du 29 août après avoir jugé qu'il serait inapproprié pour la culture malaisienne.

Un porte-parole de l'aile jeunesse du parti, Kamarulzaman Mohamed, a confié à l'Associated Press, lundi, que le spectacle d'Avril Lavigne était considéré "trop sexy pour nous" et qu'il mettrait de l'avant des valeurs contraires à celles du pays tout juste avant la fête de l'indépendance, le 31 août.

Avril Lavigne, qui a connu un succès instantané avec son premier album, Let's Go, en 2002, avait prévu amorcer sa tournée d'un mois en Asie, à Kuala Lumpur.

Des élus malaisiens ont soutenu que le promoteur Galaxy Group pouvait encore faire une requête pour une nouvelle date de concert.

Galaxy avait commencé à publiciser le spectacle de la chanteuse au début du mois, même s'il n'avait pas encore obtenu le permis obligatoire du gouvernement. Le promoteur a indiqué lundi qu'environ la moitié des billets avaient été vendus.

L'année dernière, la chanteuse de R'n'B Beyoncé avait déplacé son spectacle de la Malaisie en Indonésie, et Christina Aguilera avait décidé de ne pas s'y produire dans le cadre de sa tournée asiatique à la suite d'une controverse sur un code vestimentaire pour les artistes étrangers.

La Malaisie oblige tous les artistes à se couvrir de la poitrine jusqu'aux genoux, et les vêtements comportant des messages obscènes sont proscrits. Les artistes doivent également éviter de sauter, de crier ou d'embras-ser quelqu'un sur la scène.