|
Piratage de signaux satellite: deux coupables dans le Sud-Est
Mise à jour le jeudi 24 juillet 2008
Par: Presse Canadienne
MONCTON - Un Néo-Brunswickois a écopé d'une amende de 27 000 $ après avoir plaidé coupable à des accusations de possession de cigarettes de contrebande et de récepteurs illégaux de télévision par satellite.Mario Boudreau, de Lakeville, a enregistré son plaidoyer de culpabilité, hier, devant la cour à Moncton. L'enquête policière avait également mené à l'arrestation d'un autre individu, de Dieppe. Jean-Guy Leger a plaidé coupable à une accusation de possession d'équipement de piratage pour la télévision. Il a pour sa part écopé d'une amende de 1000 $. Les deux hommes ont été dépouillés de leurs ordinateurs et autres équipements en lien avec ces infractions.
| 
