|
Trois chasseurs autochtones du N.-B. déboutés
Mise à jour le vendredi 09 mai 2008
FREDERICTON - Trois autochtones de N.-B. condamnés pour avoir chassé la nuit ne pourront défendre leur cause devant la Cour suprême. C'est ce qu'a décidé le plus haut tribunal du pays, sans donner de raisons, comme à l'habitude. La décision survient après plusieurs années d'une bataille judiciaire, amorcée en 1999 lorsque les trois hommes avaient été accusés de chasser la nuit près de Little River. Richard Polches, Jason Brooks et Jeffrey Polches, tous trois appartenant à la Première Nation St. Mary's, à Fredericton, ont déclaré qu'ils ne faisaient que de l'observation d'animaux avec une lumière lorsque deux agents de protection de la faune les ont interceptés. La fouille d'une minifourgonnette avait permis de trouver une puissante lumière, un fusil, une carabine et des munitions. (LA PRESSE CANADIENNE)
|